Archives par mot-clef : Italiano
Locazione 8 A
Mon cousin Aurelio habite au numéro 8 de la rue. Il y a quelques semaines, il a installé au dessus de sa porte une de ses nombreuses cabanes à oiseaux ou à chauve-souris qu’il dispose un peu partout autour de … Continuer la lecture
Planche Dinosaures
A peine est-il arrivé à la Carnia, depuis Montréal via Paris, que j’emmène Karl faire un tour en vélo dans les alentours. Il voudrait retourner voir la « grotte aux fossiles » qu’il fréquentait quand il venait en vacances ici. L’endroit s’appelle … Continuer la lecture
Anatre sulle Halles
Marcel Proust e’ un uno dei piu’ grandi scrittore francesi e una delle sue caratteristiche era di amare scrivere delle frasi lunghissime. A volte mi prendo al gioco e anch’io tento di fare a meno dei punti e di legare … Continuer la lecture
Pomodori
Je viens d’arriver rue du Louvre, à Paris, et je découvre que, sur la fenêtre de la cuisine, une tomate a poussé durant mes mois d’absence. Autres photos [2] – [3]
Curiosity
La semaine dernière je me suis levé très tôt pour suivre en direct sur NASA TV sur internet, l’atterrissage de Curiosity sur Mars. Aujourd’hui, je regardais par la fenêtre de mon appartement en travaux et je me disais que, la … Continuer la lecture
A Maria a Miami
Lettre ouverte à: Maria, aujourd’hui, comme par hasard, tu étais en direct de Miami à la TV sur la RAI et tous ici à La Carnia étaient contents et émus de te voir. Comme par hasard, parce que j’avais à … Continuer la lecture
La Pista Tarvisio Resiutta
Il y a plusieurs semaines maintenant que mon cousin Aurelio me parle de son projet, à savoir, descendre depuis Bosco Verde par la nouvelle piste cyclable qui emprunte l’ancien tracé de la ligne ferroviaire Carnia – Tarvisio. Pour voir notre … Continuer la lecture
Una giornata ai Stavoli di Moggio
Aujourd’hui mon cousin Aurelio, qui habituellement réside en Allemagne, m’a proposé de le suivre pour une excursion en montagne. En photographies panoramiques, en voici l’itinéraire. Il a décidé, avec son cousin Bruno, d’aller à une fête d’été, annuelle, au lieu … Continuer la lecture
Zia e le lumache
Lettera aperta a Zia Marta Cara Zia, Ho visto che eri in guerra contro le lumache che invadono il tuo orto per mangiare la tua insalatina. Allora ho voluto fare qualcosa. Sono andato su internet per fare il punto su … Continuer la lecture
Tiramisu Recipe
Mes 15 jours à Paris se terminent. Avant de retourner en Italie, je continue les classements de documents dans l’appartement de la rue du Louvre. Je feuillette une dernière fois les classeurs de philosophie de Alberto, qui font partie de … Continuer la lecture