Archives de catégorie : Non classé
Petzi et la baleine
Je suis en train de me promener sur les quais de Seine, en ce 1er septembre 2017, lorsque soudain, je note quelque chose d’incroyable sur l’étalage d’un bouquiniste, rive gauche. Je fais souvent cette promenade qui consiste à traverser la … Continuer la lecture
Friul Found
A chaque fois que je sors de Carnia pour prendre la nationale vers Venzone, au croisement je fais bien attention à laisser passer toutes les voitures pour ne pas être embêté dans la longue ligne droite par quelque inconséquent qui … Continuer la lecture
Paris 1900
Je viens de rentrer de Paris. Le 8 mars 2017, je récupère les trois cartes postales Paris 1900 que j’ai envoyé à ma mère ici en Italie, pour qu’elle ait de la lecture pour les jours où je n’aurais pas … Continuer la lecture
Tutta Carnia è in Francia
Tutta Carnia è in Francia… … o almeno nelle lettere. Stiamo tornando a casa dopo uno dei nostri girettini con il mio cugino Luigino per bersi un caffè e gli sto parlando della Francia, mentre mi sta dicendo di mettere … Continuer la lecture
Le chaton à moteur
Aujourd’hui, mercredi 9 novembre 2016, je suis allé faire une randonnée dans la montagne ici autour de Tugliezzo, sans doute pour me vider la tête après cette étrange soirée d’élections d’hier, qui a vu l’Amérique se trumper inexplicablement. Et en … Continuer la lecture
Friul sous la Canopée
Arrivé à Paris, je découvre que le passage sous la Canopée est enfin ouvert depuis peu. Cela va devenir une de mes promenades digestives les plus courues dans mon quartier des Halles. Et à propos de manger, il y a … Continuer la lecture
Gjas
Letere vierte a Line I vevi metuut fuur il naas pal barqon par viodi če qe vevin qei gjas qe no le finivin plui di njaulaa, e qun la code dal vooli i ai vioduut qe de bande de too … Continuer la lecture
Sdrucciola
Lettera aperta a Lina E’ la parola che mi è venuta in mente adesso. La trovo carina. E’ adatta a te. Sei una persona sdrucciola. Sfiori l’aria come il volo di un uccellino da un posto ad un altro senza … Continuer la lecture
Il Barelin
Aujourd’hui 6 mars 2016 c’est une journée à marquer d’une pierre blanche, parce que j’ai ramené quelque chose qui me manquait vraiment pour être un vrai frioulan. Et cette chose c’est une carriole, un barelin en frioulan. Une caisse en … Continuer la lecture
Diarama Alice
Lettre ouverte à Alice Aujourd’hui, juste avant mon départ pour La Carnia demain, je t’ai envoyé une lettre par la poste, depuis Paris, vers l’Allemagne. Une lettre en Pular, que j’ai voulu comme une carte de vœux pour 2016. Cela … Continuer la lecture
Français
Furlan
Italiano
English
Deutsch
Suomi
Shqip
Pular