Archives par mot-clef : Langue
Diarama Alice
Lettre ouverte à Alice Aujourd’hui, juste avant mon départ pour La Carnia demain, je t’ai envoyé une lettre par la poste, depuis Paris, vers l’Allemagne. Une lettre en Pular, que j’ai voulu comme une carte de vœux pour 2016. Cela … Continuer la lecture
Epopée du langage
Profitant de la faramineuse bande passante que j’ai ici à Paris par rapport à la Carnia, je me suis laissé aller aujourd’hui, comme je l’avais noté sur mon agenda depuis l’Italie, à regarder une de ces micro conférences (1) sur … Continuer la lecture
Enigme de Beaucoup
En écrivant un mail à Ingrid aujourd’hui, j’ai utilisé le mot « moult » qui à la même racine que « molto » en italien et qui veut dire « beaucoup ». Alors j’ai voulu m’amuser à réunir quelques synonymes du mot « beaucoup » et à rédiger, … Continuer la lecture
La bandjerute furlane
Aujourd’hui je me suis dit qu’il était vraiment l’heure de mettre un peu de frioulan sur mon site web. Il y a déjà quelques jours que j’ai conçu le petit drapeau frioulan que l’on peut voir là-haut à droite à … Continuer la lecture
Tiramisu Recipe
Mes 15 jours à Paris se terminent. Avant de retourner en Italie, je continue les classements de documents dans l’appartement de la rue du Louvre. Je feuillette une dernière fois les classeurs de philosophie de Alberto, qui font partie de … Continuer la lecture
Enigme de l’Italien de la Rue
On a beau maîtriser l’italien courant, lorsque l’on décide de s’impliquer dans la vie de tous les jours en Italie et ceci pour un peu plus que pour la classique semaine de congés on fini par rencontrer au quotidien des … Continuer la lecture
Français
Furlan
Italiano
English
Deutsch
Suomi
Shqip
Pular